4116 RAM Replacement Module

Sinclair ZX Spectrum 4116 RAM replacement module.

Questo modulo sostituisce le vecchie memorie RAM 4116 utilizzate nei primi 16KB dello ZX Spectrum (16K e 48K).

Le memorie 4116 ormai obsolete utilizzano tre alimentazioni (5V, -5V, 12V) che devono essere applicate in una sequenza particolare pena l'integrità del chip. Molto spesso a causa di problemi sulle alimentazioni o del non corretto inserimento/rimozione delle espansioni sul connettore posteriore queste ram si bruciano.

Il 4116 RAM replacement module sostituisce gli otto chip 4116 utilizzando chip moderni che hanno il vantaggio di:

- consumare meno

- avere un'unica alimentazione (5V)

- sono molto più affidabili dei 4116

- riducono la dissipazione di calore dello ZX Spectrum

Come installare il modulo:

- rimuovere tutti i chip 4116 dalla board dello spectrum

- installare al loro posto n.8 zoccoli DIL 16

- verificare che i pin del modulo siano perpendicolari allo stesso. Eventualmente raddrizzarli delicatamente con una pinzetta

- allineare il modulo sugli zoccoli facendo riferimento alle scritte LEFT (sinistra) e RiGHT (destra)

- Prestare la massima attenzione ai pin del modulo affinchè siano allineati con i rispettivi contatti degli zoccoli

- Inserire il modulo premendo delicatamente

- controllare il corretto inserimento dei pin

- fatto !

- alimentare lo ZX Spectrum

------------------------------------------------------------------------------

This module replace the 16KB low memory RAM (eight 4116 ICs) of the 16KB or 48KB Sinclair ZX Spectrum.

The obsolete memories 4116 use three power supplies (5V,-5V, 12V) that must be applied in a particular sequence worth the integrity of the chip. Very often due to problems on the supply or the incorrect insertion / removal of expansions cards on the rear connector ram may burn.

The 4116 RAM module replacement replaces the eight chip 4116 using modern chips which have the advantage of:

- Lower heat dissipation

- Have a single power supply (5V)

- Is much more reliable than 4116

- Reduction of the heat dissipation of the ZX Spectrum

How to install the 4116 replacement module

- Remove the 8 chips 4116.

- Install 16 pin DIL sockets.

- Check that the ram module has all pin perpendicular, gently straighten if any become bent with a thin-nose plier.

- Checking the LEFT and RIGHT indications align the module with the DIL sockets and make sure that all the pins are aligned with correspondent sockets contacts.

- Press gently to insert the module pins in the sockets and make sure that all pin are correctly inserted. Minimal or no gap should remain between module and sockets.

- Check that all pins are correctly inserted.

- Done !

- Power up the ZX Spectrum

For information please ask.